平素より長野ガロンズへの温かいご声援を賜り、誠にありがとうございます。

この度、当チームに所属しております 志水一哉選手 および 川角純平選手 が、
プライベートな事情により一時的にチームを離れることとなりましたので、
ご報告申し上げます。
現在、両選手はチーム活動には参加しておりません。

ファンの皆さまならびに関係者の皆さまには、多大なるご心配をおかけしております。
なお、本件は選手のプライバシーに関わる事柄でございます。詳細に関するお問い合わせや、SNS等での憶測に基づく情報の拡散、ならびに現地での確認行為につきましては、固くご遠慮くださいますようお願い申し上げます。

復帰（帯同含む）時期につきましては現時点では未定となっております。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げますとともに、引き続き長野ガロンズおよび両選手への温かいご声援を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。